🌟 직계 가족 (直系家族)

1. 조부모와 부모, 부모와 자녀 등 직계에 속하는 가족.

1. 直系亲属: 祖父母与父母,父母与子女等,有直接血缘关系的家人。

🗣️ 配例:
  • Google translate 직계 가족의 형태.
    Form of immediate family.
  • Google translate 직계 가족의 유형.
    Type of direct family.
  • Google translate 직계 가족을 형성하다.
    Form a direct family.
  • Google translate 직계 가족을 이루다.
    Form an immediate family.
  • Google translate 직계 가족에 포함되다.
    Included in the immediate family.
  • Google translate 직계 가족에 소속되다.
    Belong to an immediate family.
  • Google translate 직계 가족으로 확대되다.
    Extend to immediate family.
  • Google translate 직계 가족으로 이어지다.
    Leads to immediate family.
  • Google translate 이 사건에 관계된 김 씨와 김 씨의 직계 가족까지도 조사를 받았다.
    Even kim and his immediate family members involved in the case were questioned.
  • Google translate 유민이는 할아버지, 할머니, 부모님의 직계 가족과 함께 살고 있다.
    Yumin lives with her grandfather, grandmother and immediate family members of her parents.
  • Google translate 예전보다 3대 이상 직계 가족이 같이 사는 가구의 비율이 많이 줄었다.
    The proportion of households with immediate family members of three generations or more has decreased significantly than before.

직계 가족: immediate family; lineal family,ちょっけいかぞく【直系家族】,famille avec lien parental direct,familiar directo,قرابة أسرية,нэг угсааны гэр бүл,gia đình trực hệ,ครอบครัวทางเครือญาติโดยตรง,keluarga segaris, keluarga langsung sedarah,прямой родственник,直系亲属,

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


约定 (4) 叙述事件,事故,灾害 (43) 体育 (88) 交换个人信息 (46) 历史 (92) 环境问题 (226) 科学与技术 (91) 表达情感、心情 (41) 利用交通 (124) 叙述性格 (365) 家庭活动 (57) 人际关系 (255) 一天的生活 (11) 表达方向 (70) 家庭活动(节日) (2) 宗教 (43) 爱情和婚姻 (28) 利用药店 (10) 表达时间 (82) 叙述外貌 (97) 语言 (160) 居住生活 (159) 邀请与访问 (28) 兴趣 (103) 心理 (191) 看电影 (105) 法律 (42) 职场生活 (197) 表达星期 (13) 地理信息 (138)